A Chronicle of Renewal and Revival

Posts tagged ‘Bible’

Teaching Them to Obey in Love

A Teaching Them to Obey in Love

A Teaching Them to Obey in Love All

Teaching Them to Obey in Love

‘Those who love me will keep my word’

Great Commission series
by Geoff Waugh (2016)

Read Sample

On Amazon (illustrated paperback in colour)
and Kindle (digital)

Contents:

Introduction

1 Love God:
Faith in God – God our Father
Follow Me – Jesus our Lord
Filled with the Spirit – God’s Spirit our Helper

2 Love Others:
Love one another
Serve one another
Encourage one another

Conclusion

Introduction

Jesus was wholly obedient in different ways at different times as a child, a student, a carpenter, a teaching rabbi, a healer, a sacrifice. We can obey in our different situations.   

The Great Commission is a call to obey everything Jesus commanded. That’s not easy! But Jesus reminded us that he now has all authority in heaven and on earth and he is with us to the end of the age:

‘All authority in heaven and on earth has been given to me. Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, and teaching them to obey everything that I have commanded you. And remember, I am with you always, to the end of the age.’ (Matthew 28:18-20)

This book is about learning to obey Jesus as we love God who loves us totally.  Jesus said, “If you love me you will keep my commandments” (John 14:15, 23).  The greatest commandments of all are to love God and love others.   …

We encourage Christians, especially leaders, to obey what Jesus told us to do. All Christians love to speak and sing about Jesus but we may not follow his instructions. So I wrote a mission book about how Jesus trained his followers: Jesus the Model for Short Term Supernatural Mission.  It’s the first in my Great Commission Series and this is the second book in that series.

Jesus taught his followers to do what he did.  He commanded them to love one another as he loved us. He sent them out to proclaim the kingdom of God, to heal the sick and to cast out unclean spirits.  I hope this book will help you do what Jesus told us to do. 

Jesus said that all the commandments could be summed up in two: loving God and loving others.

‘You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind.’ This is the first and great commandment. And the second is like it:

Luther Quote

 ‘You shall love your neighbour as yourself.’ On these two commandments hang all the Law and the Prophets (Matthew 22:37-40).

Jesus described our neighbour as anyone, especially those in need.  He said that we would keep his commandments because we loved him.

Those who love me will keep my word, and my Father will love them, and we will come to them and make our home with them. (John 14:23)

God our loving Father expects us to believe in Jesus, his Son, to trust him and to obey his teaching and instructions.

And this is His commandment: that we should believe on the name of His Son Jesus Christ, and love one another, as He gave us commandment (1 John 3:23).

What is obedience?

Jesus told a parable about two sons whose father told them to work in his vineyard (Matthew 21:28-32). One son said he would go but he did not. The other son said he would not go but changed his mind and went. The one who said ‘No’ but then went was more obedient than the one who said ‘Yes’ but didn’t go.  The story shows how we can repent, change our mind and obey.

Jesus’ parable of the two sons encourages us to repent, turn around, and obey even if previously we did not. Often we may feel guilty that we are not obeying Jesus fully and wholeheartedly.  When we pray we may remember how we disobeyed or were half-hearted or reluctant to obey. We can repent, and obey.

Some of Jesus commands seem hard for us to obey: Love your enemies, do good to those who hate you, bless those who curse you, pray for those who abuse you; whoever wants to be my disciple must deny themselves and take up their cross daily and follow me; carry no purse, no bag, no sandals; sell your possessions, and give alms; those of you who do not give up everything you have cannot be my disciples (Luke 6:27-28; 9:23; 10:4; 12:33; 14:33). And that’s just a few of his instructions!

We’re not all called to be Saint Francis or Mother Teresa. But we are called to follow Jesus – and that’s a challenge. Jesus’ instructions can shape our attitudes and actions. We may live it out in different ways in different places, but his commands will always guide us as we are led by his Spirit. Jesus was wholly obedient in different ways at different times as a child, a student, a carpenter, a teaching rabbi, a healer, a sacrifice. We can obey in our different situations.   

Our obedience springs from love and flows strong in God’s love.  We love Him because he first loved us (1 John 4:19).

Jesus reveals himself to those who obey him in love: “The person who has My commands and keeps them is the one who [really] loves Me; and whoever [really] loves Me will be loved by My Father, and I [too] will love them and will show (reveal, manifest) Myself to them. [I will let Myself be clearly seen by them and make Myself real to them.]” (John 14:21 Amplified)

 

I Cross hands

Great Commission Series books include:
Click images to see Blog and links

A Jesus the Model Globe

 An Incredible Journey by Faith

The Great Commission Series

A Great Commission MissionGreat Commission Mission
The Teaching of Jesus on Mission
Compiled from
Teaching Them to Obey in Love, & Jesus the Model for Short Term Supernatural Mission
READ SAMPLE

 

A Teaching Them to Obey in LoveB
Teaching Them to Obey in Love
Those who love me will keep my word.
Paperback printed in colour
All ebooks printed in colour.
READ SAMPLE

 

General Blogs Index

Blogs Index 1: Revivals (briefer than Revivals Index)

Blogs Index 2: Mission (international stories)

Blogs Index 3: Devotional (including Testimonies)

Blogs Index 4: Chapters (Blogs from Books)

Blogs Index 5: Images (photos from Books)

See also Topics Index

Back to Main Page

If you like this Blog please share it.

 

 

 

Save

Save

Living in the Spirit: Contents and Photos

Living in the Spirit
The Holy Spirit & the Christian Life

READ SAMPLE


Contents, photos and reviews on
Amazon and Kindle
in Print and an eBook
I need and value your positive comment on Kindle & Amazon
Brief comments are fine: “Inspiring, informative”

Book Depository – free airmail postage worldwide

Blog: Details and Contents

Link: Appendix 1: Voices from History

Contents

INTRODUCTION: New Perspectives

0 0 Amazon 0 Team joey

 South Pacific mission team in Australia

 TOPIC 1: Father, Son and Holy Spirit

1. Father, Son and Holy Spirit
God is One
The Father’s heart shows God’s love
Jesus reveals God’s love
The Spirit imparts God’s love

READINGS: God is One

  1. Mark12:28‑34 (the great commandment)
  2. Matthew 28:18‑20 (the great commission)
  3. Acts 1:1‑8 (the great compulsion)
  4. Galatians 4:1‑7 (the Spirit of God’s Son)
  5. Romans 8:9‑10 (the Spirit of Christ)
  6. Luke 4:16‑21 (the Spirit of the Lord)
  7. 2 Corinthians 13:14 (the Trinitarian benediction)

0 0 Amazon 1 Jerry Mele

 Mele palm at place of martyrdom on Pentecost Island


TOPIC 2: Born of the Spirit

2. Born of the Spirit
The Spirit creates
The Spirit re-creates
God acts
We respond

READINGS: The wind blows

  1. Titus 3:1‑7 (the Spirit renews)
  2. Genesis 1:1‑3; 2:4‑9 (the Spirit creates)
  3. Joel 2:28‑32 (the Spirit for all)
  4. Isaiah 11:1‑9 (a new kingdom)
  5. Ezekie1 37:1‑14 (a new people)
  6. Jeremiah 31:31‑34 (a new covenant)
  7. John 3:1‑8 (a new birth)

Church at Pentecost Island near place of martyrdom


 TOPIC 3: Filled with the Spirit

3. Filled with the Spirit
The Spirit in God’s people
The Spirit in Jesus
The Spirit in the early church
The Spirit in us

READINGS: Baptised in the Spirit

  1. John 1: 29‑34 (the Spirit and Jesus)
  2. Acts 1:1‑9 (the Spirit promised)
  3. Acts 2:1‑4, 38‑39 (the Spirit in Jerusalem)
  4. Acts 8:4‑17 (the Spirit in Samaria)
  5. Acts 9:1‑19 (the Spirit in Damascus)
  6. Acts 10:30‑33, 44‑48 (the Spirit in Caesarea)
  7. Acts 19:1‑7 (the Spirit in Ephesus)

0 0 Amazon 3 Rolanson OwenLeaders praying for one another in Pentecost Island


TOPIC 4: Fruit of the Spirit

4. Fruit of the Spirit
The fruit of the Spirit in us personally
The fruit of the Spirit in us communally
Growth in the Spirit personally
Growth in the Spirit communally

READINGS: Christ-like character

  1. Galatians5:16‑26 (fruit of the Spirit)
  2. John 15:1‑10 (bearing much fruit)
  3. John 14:15‑26 (the Spirit teaches)
  4. John 16:7‑15 (the Spirit guides)
  5. 2 Timothy 3:14‑17 (the Spirit inspires)
  6. Romans 8:26‑27 (the Spirit prays)
  7. John 4:21‑24 (the Spirit in worship)

0 0 Amazon 4 Team P&D

International mission team in Brisbane

TOPIC 5: Gifts of the Spirit

5. Gifts of the Spirit
Power for mission
Gifts for mission
Unity for mission
Love for mission

READINGS: Tools for the job

  1. John 14:8‑14 (doing greater things)
  2. 1 Peter 4:7‑11 (gifts and ministry)
  3. Romans 12:1-8 (gifts and service)
  4. Ephesians 4:11-16 (gifts and unity)
  5. 1 Corinthians 12:4-11 (gifts and diversity)
  6. 1 Corinthians 12:27-31(gifts and authority)
  7. 1 Corinthians 13 (gifts and love).

0 0 Amazon 5 Katoobma

 South Pacific mission team at the Three Sisters, Katoomba, Australia

TOPIC 6: Ministry in the Spirit

6. Ministry in the Spirit
Body ministry
Mutual ministry
Wholeness ministry
Freedom ministry

READINGS: We all minister

  1. 1 Corinthians 12 (body ministry)
  2. 1 Corinthians 14 (mutual ministry)
  3. Isaiah 2:1-5 (vision for wholeness)
  4. Micah 4:1‑5 (prophecy of wholeness)
  5. Luke 5:17-26 (power for wholeness)
  6. Luke 13:34-35 (yearning for wholeness)
  7. 1 Thessalonians 5:23-24 (prayer for wholeness)

0 0 Amazon 6 CH pray    South Pacific ministry team visits churches in Australia

TOPIC 7: Led by the Spirit

7. Led by the Spirit
The Spirit leads us
The Spirit leads gently
The Spirit leads personally
The Spirit leads corporately

READINGS: Hoist your sail

  1. Genesis 24:1‑67 (led to find a wife)
  2. Exodus 13:17‑22 (led to freedom from slavery)
  3. Matthew 4:1‑11 (led to face trial)
  4. Acts 13:1‑3 (led to send missionaries)
  5. Acts 16:1‑10 (led to go westward)
  6. Romans 8:12‑17 (led to live as God’s children)
  7. Galatians 5:16‑26 (led to life in the Spirit)

0 0 Amazon 7 Vanuatu pray

 Vanuatu mission team prays together in Brisbane


TOPIC 8:   The Spirit of the Lord

8. The Spirit of the Lord
The Spirit of the Lord in Israel
The Spirit of the Lord in Jesus
The kingdom of God
The king: Jesus Christ is Lord

READINGS: God is Spirit

  1. John 4:24 (God is Spirit)
  2. Isaiah 11:1-2 (the Spirit gives wisdom)
  3. Micah 3:8 (the Spirit gives power)
  4. Ezekiel 37:1‑14 (the Spirit gives visions)
  5. 2 Corinthians 3:17-18 (the Spirit gives freedom)
  6. Isaiah 61:1‑3 (the Spirit gives mission)
  7. Luke 4:18‑19 (the Spirit gives anointing)

0 0 Amazon 8 Shofar

 Jerusalem from the Mount of Olives

 

Photographs in this book show international revival teams from the South Pacific, living in the Spirit together, involved in mission in the islands, in Australia and beyond.

These studies combine theological and biblical reflection with practical application. Many people have found these studies to be helpful and liberating.

Free postage worldwide on The Book Depository

See details, contents, photos and reviews of revival books on Amazon & Kindle

*
See the free eBook on the Welcome page
Build your free Revival Cloud library then download a book anytime.
Get updated versions automatically in Amazon/Kindle: go to
Manage your Content and Devices / Settings / Automatic Book Update.
*
Share this to Facebook, Twitter, Google & Linkedin on links below.
Share with others  –  Blessed to bless.

Back to Living in the Spirit

Back to main page

 

 

The Lion of Judah (5) The Resurrection of Jesus

A 5 Resurrection

Black & White edition

Colour edition

Colour edition

*

*

The Lion of Judah

 

Now in black & white and in colour editions

*

Book 5: The Resurrection of Jesus

FREE eBook now and this Easter weekend

On Amazon and Kindle
Free airmail worldwide on The Book Depository

NOTE: I need your positive comment/review on Amazon/Kindle (brief is fine – “Inspiring” – “Helpful”) because it is open to the world.

Selection from this book: Resurrection Appearances of Jesus

The Lion of Judah Series
1  The Titles of Jesus

2  The Reign of Jesus
3  The Life of Jesus
4  The Death of Jesus
5  The Resurrection of Jesus
6  The Spirit of Jesus
7  The Lion of Judah

Selection from (1) The Titles of Jesus: Aslan – The Lion of Judah
Selection from (2) The Reign of Jesus: Appendix – China Miracle
Selection from (3) The Life of Jesus: Prayer, Crowds and Healing
Selection from (4) The Death of Jesus:  The Tree
Selection from (5) The Resurrection of Jesus: Biblical accounts

Selection from (6) The Spirit of Jesus: Testimonies

Cover art by Rebecca Brogan – www.jtbarts.com

Emblem_of_Jerusalem.svgThe Emblem of Jerusalem – The Lion of Judah
The Hebrew word is Jerusalem

Contents of (5) The Resurrection of Jesus

Introduction
The Old Testament proclaims God’s Kingdom
Jesus proclaimed his Resurrection and Reign
The Resurrection is God’s Vindication of Jesus’ Reign
The New Testament proclaims Jesus’ Reign
Narrative Summary:
Holy Week
The Resurrection and Ascension
About the Author
Appendix: Resources 

Easter Sunday Risen

Holy Week

This summary follows the outline in Mark’s Gospel:
Selections from
The Lion of Judah (4) The Death of Jesus
and
The Lion of Judah (5) The Resurrection of Jesus

Palm Sunday – Day of Demonstration
Mark 11:1-11 (Zech 9:9) – Jesus enters Jerusalem

Monday – Day of Authority
Mark 11:12-19 – fig tree, temple cleansed

Tuesday – Day of Conflict
Mark 11:20 – 13:36 – debates with leaders

Wednesday – Day of Preparation
Mark 14:1-11 – anointed at Bethany

Thursday – Day of Farewell
Mark 14:12-42 – last supper

Good Friday – Day of Crucifixion
Mark 14:43 – 15:47 – trials and death

Saturday – Day of Sabbath
Mark 15:46-47 – tomb sealed

Easter Sunday – Day of Resurrection
Mark 16:1-18 – resurrection appearances

Resurrection Events

The Resurrection and the Great Forty Days

Description Location Scripture
Women carry spices to the tomb The Garden Mt 28:1 Mk 16:1,2 Lk 24:1
The angel had rolled away the stone The Garden Mt 28:2
Women announce the resurrection Jerusalem Mt 28:8 Lk 24:9,10

Jn 20:1,2

Peter and John run to the tomb The Garden Lk 24:12

Jn 20:3

The women return to the tomb The Garden Lk 24:1
The guards report these things to the chief priests Jerusalem Mt 28:11-15
APPEARANCES OF CHRIST AFTER HIS RESURRECTION
1)  To Mary Magdalene: ‘All hail! Fear not. Touch me not’ The Garden Mt 16:9-10, Jn 20:14
2) To the women returning home:
‘Go tell my brothers that they go into Galilee – there shall they see me’
The Garden Mt 28:9, 10
3) To two disciples going to Emmaus (exposition of prophecies on the passion) Emmaus Road Mk 16:12, Lk 24:13
4) To Peter Jerusalem 1Cor 15:5, Lk 24:34
5) To ten Apostles: Jerusalem Lk 24:33, Jn 20:19
‘Peace be unto you As my Father hath sent me, so send I you. ‘Receive ye the Holy Spirit. Whoever’s sins you remit,’ etc Jerusalem Jn 20:2-23
6) To the eleven Apostles Jerusalem Mk 16:14, Jn 20:26
‘Peace be unto you’ . Jn 20:26
To Thomas: ‘Reach out your finger,’ etc
‘Blessed are they that have not seen, yet have believed’
Jerusalem Jn 20:27, 29
7) To 500 at once Unknown 1 Cor 15:6
8) To James Unknown 1 Cor 15:
9) To the disciples at the sea of Tiberias, including a miracle draught of fishes Galilee Jn 21:1-24
To Peter; ‘Feed my sheep, feed my lambs’ Galilee Jn 21:15-17
10) To the 11 disciples on a mountain:
‘All authority has been given to me in heaven and on earth. Go therefore and make disciples of all nations, … Lo, I am with you always even to the end of the age.’
Galilee Mt 28:16-20
THE ASCENSION Mt of Olives Bethany Mk 16:19, Lk 24:50-51, Acts 1:9-11

 

Due to different emphases in each gospel, the chronological order is not always clear. The tables are one possibility. This chronology is adapted and used with permission from Believe: http://mb-soft.com/believe/txh/gospgosp.htm

Back to The Lion of Judah Series

 

       

Save

Signs and Wonders: Study Guide

Signs & Wonders

Signs & Wonders All_Mod

Signs and Wonders
Study Guide

FREE ebook now and this weekend

READ SAMPLE
Available as paperback and ebook for
PC, tablet, smartphone

Add to your Amazon Cloud & download anytime.
I need & value your comment/review on Kindle/Amazon,
even briefly such as “Inspiring. Helpful. Challenging.”
We’ll mail you a free copy of this book in appreciation
for your positive review on Amazon & Kindle.
Comment with your details on this Blog.

Available on Amazon and Kindle with ‘Look inside’
Free airmail postage worldwide on The Book Depository

Compiled by Geoff Waugh and Cecilia Estillore Oliver

Cover photo:
© ‘Inagako In Fall’, Japan, by Chris Asche – used with permission
.

See Blog of Topic 4: The Cross

Welcome to this Study Guide on Signs and Wonders.

Signs and wonders occur throughout the Old and New Testaments. They express the magnificent creativity and sovereignty of the Lord, described in the Bible. They are also expressions of the power, goodness, mercy, grace, compassion, and love of the Lord, and show the nature of our omniscient, omnipotent, omnipresent God.

Signs and wonders point to the One and True Living God, and also demonstrate that this Living God is a Personal God who is very interested in people, both individually and corporately. This same God described in the Bible is very much alive and active today just as he was then.

Our hope is that through this subject you will encounter God and be transformed in this encounter. We pray that you will be challenged and stirred up to move in faith and obedience to God who can empower you with his Holy Spirit to do what Jesus did and even greater works (John 14:12). As you learn to move in God’s power and in ways that are naturally supernatural and supernaturally natural, may you become more Christ-like in your personal life, ministry, and vocation in this world. And may you be an instrument in advancing the Kingdom of God on earth as you become filled with passion and clothed with power from on high.

We especially thank Cecilia Estillore Oliver, a medical doctor and B.Min. graduate, for her work in helping to compile and write this Study Guide.  Cecilia prepared and compiled the information in this Study Guide from materials gathered and arranged by Geoff Waugh for the degree programs of Citipointe Ministry College, the School of Ministries of Christian Heritage College in Brisbane, Australia, and made available here with permission of the college.  This book reproduces the content of that former Study Guide, adapted here for general use.

Contents

This Signs and Wonders study guide includes

Biblical Foundations:
Old Testament
Jesus’ Ministry
The Epistles
The Cross

Theological Foundations:
The Supernatural
Worldview
The Kingdom of God
Spiritual Gifts

Ministry Foundations:
Church History
Case Studies
Practices and Pitfalls
Integrated Ministry

Much of the material is developed and adapted from the course at Fuller Theological Seminary conducted by John Wimber in 1984, titled MC510: Signs and Wonders and Church Growth, used with permission.

Class Testimony

Reproduced from the Signs and Wonders Study Guide Appendix

A student we prayed for one morning in class went to her doctor that afternoon for a final check before having a growth removed from her womb. That afternoon her doctor could find no trace of the growth after checking with three ultrasound machines, so he cancelled the scheduled operation.

“My class at college laid hands on me and prayed for me,” she explained to her doctor. “I believe God healed me, and that’s why you can’t find the growth any more.”

“I don’t know if God healed you,” he responded. “But I do know that you don’t need an operation.”

Our class studied this Signs and Wonders subject. We usually began each class with prayer, and that day our prayer included praying for specific needs such as that woman’s health. One of those praying in class was Cecilia, a medical doctor. She prayed with strong faith, joining us in laying hands on the ‘patient’ student, knowing that God heals through prayer as well as through medicine. What rich resources we have for ministry – right there in the group.

See an article (a former subject assignment) by that student Cecilia.

I love hearing medical people pray for healing. They have medical skills as well as faith in God. A nurse in one of our week night meetings prayed for another lady who had severe back pain.

“L4, be healed in Jesus’ name,” the nurse commanded as she prayed with her hand on the woman’s back. It takes medical knowledge plus the revelation of a ‘word of knowledge’ to be able to pray like that. All pain immediately left the lady being prayed for. Apparently the problem was in the Lumbar 4 (L4) section of her spine.

Many people are not healed so quickly. Perhaps most are not healed so quickly in our materialistic Western society. There are many reasons for that, including our Western scepticism, lack of compassion or faith, and our sinfulness such as jealousy, competition or failing to forgive others freely as God has forgiven us.

We all can learn more together about effective ministry. That learning is enhanced and expanded rapidly when we share our experiences and learning together. The ‘teacher’ usually shares from his or her experiences, but others can do also. So the more that our ministry education fosters mutuality, the more we can learn from one another.

We call this open education, or open ministry education. It is open to everyone and everyone can be involved. It is not just for leaders. Our leaders can help us, but their main job is to equip the saints for the work of ministry for building up the body of Christ (Ephesians 4:12). We can do these things in classes, small groups, seminars, training courses and home or church groups.

A Learning Together in MinistryThis testimony is also included in the Introduction to

Learning Together in Ministry
Mutual Education:
from compteition to co-operation

*

See also Renewal Journal 5: Signs and Wonders
Words, Signs and Deeds, by Brian Hathaway
Uproar in the Church, by Derek Prince

A Season of New Beginnings, by John Wimber
Preparing for Revival Fire, by Jerry Steingard
How to Minister Like Jesus, by Bart Doornweerd

Share this page with the links below to your Facebook, Twitter, Google, Linkedin and Pinterest. Share to inform and bless others.  Blessed to bless.

Back to main page

Save

Save

Save

William Tyndale

TyndaleHow many Bibles do you have in your house?

6 October is remembered as the day when William Tyndale was martyred. For most of us, Bibles are easily accessible, and many of us have several. Having the Bible in English owes much to William Tyndale, sometimes called the Father of the English Bible.

90% of the King James Version of the Bible and 75% of the Revised Standard Version are from the translation of the Bible into English made by William Tyndale, yet Tyndale himself was burned at the stake on October 6, 1536.

Back in the fourteenth century, John Wycliffe was the first to make (or at least oversee) an English translation of the Bible, but that was before the invention of the printing press and all copies had to be handwritten. Besides, the church had banned the unauthorized translation of the Bible into English in 1408. Over one hundred years later, however, William Tyndale had a burning desire to make the Bible available to even the common people in England.

After studying at Oxford and Cambridge, he joined the household of Sir John Walsh at little Sudbury Manor as tutor to the Walsh children. Walsh was a generous lord of the manor and often entertained the local clergy at his table. Tyndale often added spice to the table conversation as he was confronted with the Biblical ignorance of the priests. At one point Tyndale told a priest, “If God spare my life, ere many years pass, I will cause a boy that driveth the plough to know more of the Scriptures than thou dost.”

It was a nice dream, but how was Tyndale to accomplish this when translating the Bible into English was illegal? He went to London to ask Bishop Tunstall if he could be authorized to make an English translationof the Bible, but the bishop would not grant his approval. However, Tyndale would not let the disapproval of men stop him from carrying out what seemed so obviously God’s will. With encouragement and support of some British merchants, he decided to go to Europe to complete his translation, then have it printed and smuggled back into England.

In 1524 Tyndale sailed for Germany. In Hamburg he worked on the New Testament, and in Cologne he found a printer who would print the work. However, news of Tyndale’s activity came to an opponent of the Reformation who had the press raided. Tyndale himself managed to escape with the pages already printed and made his way to the German city of Worms [famous for Luther’s stand at the Diet of Worms] where the New Testament was soon published. Six thousand copies were printed and smuggled into England.

The bishops did everything they could to eradicate the Bibles — Bishop Tunstall had copies ceremoniously burned at St. Paul’s; the archbishop of Canterburybought up copies to destroy them. Tyndale used the money to print improved editions! King Henry VIII, then in the throes of his divorce with Queen Katherine, offered Tyndale a safe passage to England to serve as his writer and scholar. Tyndale refused, saying he would not return until the Bible could be legally translated into English.

Tyndale continued hiding among the merchants in Antwerp and began translating the Old Testament while the King’s agents searched all over England and Europe for him. Tyndale was finally found and betrayed by an Englishman. After a year and a half in prison, he was brought to trial for heresy — for believing, among other things, in the forgiveness of sins and that the mercy offered in the gospel was enough for salvation. In August 1536, he was condemned; on October 6, 1536 he was strangled and his body burned at the stake. His last prayer was “Lord, open the King of England’s eyes.”

The prayer was answered in part when three years later, in 1539, Henry VIII required every parish church in England to make a copy of the English Bible available to its parishioners.

1. Adapted from an earlier Christian History Institute story.2. Bowie, Walter Russell. Men of Fire. New York: Harper and Brothers, 1961.3. Daniell, David. William Tyndale, a biography. New Haven: Yale University Press, 1994.4. Dictionary of National Biography. Edited by Leslie Stephen and Sidney Lee. London: OxfordUniversity Press, 1921 – 1996.5. Kunitz, Stanley L. British Authors Before 1800; abiographical dictionary. New York: H. W. Wilson, 1952.6. Mozley, J. F. William Tyndale. London: Society for Promoting Christian Knowledge; New York: TheMacmillan company, 1937.7. Sampson, George. Concise Cambridge History ofEnglish Literature. Cambridge, 1961.8. “Tyndale or Tindale, William.” The OxfordDictionary of the Christian Church. Edited by F. L. Cross and E. A. Livingstone. Oxford, 1997.9. Wild, Laura Huld. The Romance of the English Bible; a history of the translation of the Bible intoEnglish from Wyclif to the present day. GardenCity, New York: Doubleday, Doran, 1929. 10. Various encyclopedia articles [From website]